Universidad de California-Riverside   

Grupo de Investigaciones en Movimientos Sociales Transnacionales

v. final

Estamos haciendo esta encuesta de participantes en el Foro Social Mundial 2005 para aprender mas sobre las características de las personas que participan en este Foro, sus percepciones y creencias acerca de las relaciones entre los movimientos sociales participantes. Queremos facilitar la cooperación y las acciones coordinadas a través de ayudar a los activistas a entender las interconexiones existentes entre los diferentes movimientos progresistas. Le agradecemos el tiempo que le lleve llenar este cuestionario. Por favor devuélvalo a la persona que se lo dió cuando esté terminado. Muchas Gracias.

 

I. Datos Demográficos:

 

(1) Cual es su género? Marque uno.

oFemenino  oMasculino     oOtro: _____________________________________________

 

(2) Cual es su edad? Marque uno.

o11 o menor             o12-14         o15-17         o18-25         o26-35         o36-45        

o46-55                     o56-65         o66-70         o71 o mayor

 

(3) Cual es su raza o etnia? Por favor escríbala.  ____________________________________

 

(4) En qué país o países tiene UD. ciudadanía legal? ________________________________

 

(5) Donde vive UD. actualmente?

Ciudad _____________________      País _________________________

 

(6) Por favor MARQUE CON UN TICK todos los idiomas que UD. habla y MARQUE CON CIRCULO ALREDEDOR de su idioma primario.

oÁrabe         oBengali        oChino          oIngles          oFrancés       oAlemán oHindi/Urdu        oJaponés            oPortugués    oRuso           oEspañol       oTagalo

oOtro: Favor especificar______________________________________________

 

(7) Cual es su ocupación actual? _______________________________________________

 

(8) Cual es el salario anual aproximado total de su hogar? ________________________

            (a) En qué moneda? ­­­­­___________________________________________________

 

(9) Comenzando con la escuela primaria, cuantos años de escuela ha completado? Marque uno.

oNinguno      o1-5             o6-10           o11-15         o16 o mas

 

 

 

(10) Cual es su  nivel  mas avanzado de educación formal? ____________________________

(a) En que materia es su diploma? Marque uno.

oCiencias Naturales   o Ciencias Sociales    oArtes/Humanidades oTecnología

 

(11) Es UD. actualmente un estudiante? Marque uno.    oNo  oSi

            (a) Si es estudiante, qué esta estudiando?_______________________________________

 

(12) Tiene UD. acceso a  Internet? Marque uno. oNo            oSi

            (a) Si tiene acceso, desde donde?  o Casa       oTrabajo       oOtro ________________

 

II. Estrategias:

 

(1) Piensa UD. que necesitamos  reformar o  abolir el capitalismo? Marque uno.

oReformarlo oAbolirlo y  reemplazarlo por un sistema mejor

 

(2) Cual de los siguientes enfoques seria mejor para resolver los problemas creados por el capitalismo global?

oFortalecer el poder de las comunidades locales       

oFortalecer el poder de los estados nacionales          

oCrear instituciones globales gobernadas democráticamente

 

(3) Qué piensa UD. que se debería hacer a largo plazo con las instituciones financieras y de comercio existentes como el FMI (Fondo Monetario internacional) y el WTO/ OCI (Organismo de Comercio Internacional)? Marque uno.

oNegociar con ellas               oAbolirlas

oAbolirlas y reemplazarlas con instituciones globales gobernadas democráticamente

 

(4) Piensa UD. que es una buena o una mala idea tener un gobierno mundial democrático? Marque uno.

oBuena idea, y es factible      oBuena idea, pero no es factible        oMala idea

 

(5) Por favor marque su opinión acerca del siguiente enunciado: "En general, el mundo necesita menos crecimiento económico." Marque uno.

oEstoy muy de acuerdo                     oEstoy de acuerdo        oEstoy de acuerdo en parte          

o No estoy de acuerdo en parte        oNo estoy de acuerdo  o No estoy para nada de acuerdo

 

(6) Por favor marque su opinión acerca del siguiente enunciado: "El Foro Social Mundial debería mantenerse como un espacio abierto al debate y no debería en sí mismo tomar posiciones publicas acerca de cuestiones políticas." Marque uno.

oEstoy muy de acuerdo                     oEstoy de acuerdo        oEstoy de acuerdo en parte          

oNo estoy de acuerdo en parte          oNo estoy de acuerdo  o No estoy para nada de acuerdo

 

(7) Piensa UD. que hay grupos que están mal representados en el Foro Social Mundial? Cuales?

 

______________________________________________________________________________

 

______________________________________________________________________________

 

(8) Tiene UD. alguna sugerencia para mejorar el Foro Social Mundial? Cual seria su sugerencia?

 

______________________________________________________________________________

 

______________________________________________________________________________

 

III. Participación en el Foro Social Mundial:

 

(1) En qué año participo UD. por primera vez en una protesta o manifestación publica? _______

 

(2) En cuantas manifestaciones o protestas publicas participo en los últimos 12 meses?

o 0                o1                 o2-4             o5 o mas

 

(3) A cual de los Foros Sociales Mundiales anteriores asistió? Marque todos los casilleros  relevantes.

o2001           o2002           o2003           o2004           oNinguno

 

(4) Ha estado presente en alguno de los Foros Sociales regionales? oNo        oSi

(a) Si ha estado, por favor indique en cuales:____________________________________

 

(5) Cuales son sus razones para asistir al Foro Social Mundial? Marque todos los casilleros  relevantes.

oOrganizar    oEstablecer redes      oAprender sobre los temas oInvestigar       oTrabajar

oOtro: _____________________________________________________________________

 

(6) Antes de llegar al Foro Social Mundial 2005, tenia UD. amigos personales residentes en países  que no son su mismo país de residencia? oNo   oSi

            (a) Si es así, donde? _______________________________________________________

 

(7) A cuales de los siguientes tipos de organización esta UD. afiliado? Marque todos los casilleros  relevantes.

oSindicato(s) Laboral(es) o Gremio(s)                       oPartido(s) Político(s)

oOrganismo(s) No-gubernamental (es)                      oAgencia(s) del Gobierno     

oMovimientos Sociales u Organizaciones PolíticasoOtro: ____________________________

 

(a) Esta alguna de estas organizaciones financiada exclusivamente por sus propios miembros? oNo     oSi

(b) Recibe alguna de estas organizaciones fondos de fundaciones?  oNo   oSi

 

(8) Esta UD. asistiendo a este foro representando a algún grupo o grupos organizados?

oNo oSi

 

(a) Si así es, que tipo de grupo(s)? Marque todos los casilleros relevantes.

oSindicato(s) Laboral(es) o Gremio(s)                       oPartido(s) Político(s)

oOrganismo(s) No-gubernamental (es)                      oAgencia(s) del Gobierno     

oMovimientos Sociales u Organizaciones PolíticasoOtro: ______________________

 

(b) Esta alguna de estas organizaciones financiada exclusivamente por sus propios miembros? oNo     oSi

 

(c) Recibe alguna de estas organizaciones fondos de fundaciones?  oNo   oSi

 

(9) Planea UD. hacer un informe de sus experiencias en el Foro Social Mundial para un grupo u organización en su país o en otra parte? oNo        oSi

(a) Si así es, de que tipo(s)? Marque todas las casillas que sean relevantes.

oSindicato(s) Laboral(es) o Gremio(s)                       oPartido(s) Político(s)

oOrganismo(s) No-gubernamental (es)                      oAgencia(s) del Gobierno     

oMovimientos Sociales u Organizaciones PolíticasoOtro: ______________________

 

(10) Como costeo su viaje al Foro Social Mundial? Marque todos los casilleros  relevantes.

oFondos para viaje del trabajo          oFondos de una organización política

oFondos personales                          oPatrocinado por una empresa de negocios

oFondos para viaje de una institución educativa 

oFamilia        oAmigos       oOtro: _____________________________________________   

 

(11) Es usted miembro formal o representante de alguno de los comités del Foro Mundial Social?

oNo  oSi 

(a) Si afirmativo, de cual/cuales?_____________________________________________

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IV. Identificaciones y Contradicciones en los Movimientos:

 

(1) Marque todos los movimientos a continuación con los que UD.

(a)    se siente fuertemente identificado:                       (b) participa activamente:

oMedios/Culturas Alternativos                                                    oMedios/Culturas Alternativos

oAnarquismo                                                                                    oAnarquismo                                   

oAnti-multinacionales                                                                     o Anti-multinacionales

oAnti-globalización                                                                         o Anti-globalización

oglobalización/Justicia Global Alternativas                                o globalización/Justicia Global Alternativas

o Derechos Humanos / Contra el Racismo                                  o Derechos Humanos/ Contra el Racismo

oComunista                                                                                       oComunista

oAmbientalista                                                                                 o Ambientalista

oPor un Comercio Justo/Justicia Comercial                 o Por un Comercio Justo/Justicia Comercial

oDerechos para los Homosexuales/Lesbianas/Bisexuales/      oDerechos para  los Homosexuales/Lesbianas/

Transexuales                                                                                         Bisexuales/ Transexuales

oSalud/VIH-SIDA                                                                            oSalud/VIH-SIDA           

oIndígenas                                                                                        oIndígenas

oSindicales                                                                                        oSindicales

oSoberanía  Nacional /Liberación Nacional                 oSoberanía  Nacional /Liberación Nacional

oPor la Paz/Contra la Guerra                                                           o Por la Paz/Contra la Guerra

oDerecho de Alimentos/Slow Food (Comida Tradicional)        o Derecho de Alimentos/Slow Food

oSocialista                                                                                         oSocialista

oMovimientos de Mujeres/Feminista                                           o Movimientos de Mujeres/Feminista

oOtro(s), Favor indicar _______________________             oOtro(s), Favor indicar_____________________

 

(2a) De los movimientos  arriba listados, mencione dos o tres pares (por ejemplo, medio ambiente-sindicatos) que tengan las mas importantes contradicciones entre sus goles e intereses. Para cada uno de estos pares contradictorios por favor escriba una breve frase refiriéndose a los temas principales.

Par Contradictorio                                Tema(s) Principal(es)              

 

_______________________              ________________________________________________

 

_______________________              ________________________________________________

 

_______________________              ________________________________________________

 

(b) Como podrían resolverse estas contradicciones? ______________________________________________________________________________

­­­­­­­­­

______________________________________________________________________________

 

______________________________________________________________________________

 

(3) De los movimientos  arriba listados, cuales tienen la mayor contradicción interna dentro del movimiento? Por favor escriba una(s) breve(s) frase(s) describiendo estas contradicciones.

 

Movimientos que tienen grandes

contradicciones internas                        Principal(es) Tema(s)              

 

_______________________              ________________________________________________

 

_______________________              ________________________________________________

 

_______________________              ________________________________________________

 

(4) Como podrían resolverse las contradicciones presentes o potenciales  entre los movimientos ambientalistas y sindicales de trabajadores?__________________________________________

 

______________________________________________________________________________

 

______________________________________________________________________________

 

(5) Como podrían resolverse las contradicciones presentes o potenciales  entre los movimientos sindicales de trabajadores en países desarrollados y los movimientos de trabajadores en países con menos desarrollo?____________________________________________________________

 

______________________________________________________________________________

 

______________________________________________________________________________

 

 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Le agradecemos el tiempo que le lleve llenar este cuestionario. Por favor devuélvalo a la persona que se lo dió cuando esté terminado. Muchas Gracias.

 

O enviar el cuestionario completado:

Institute for Research on World-Systems

RE: Research Working Group on Transnational Social Movements

College Building South

University of California-Riverside

Riverside, CA. 92521

USA